Pertemuan budaya Indonesia dan Korea melalui sastra adalah hal yang belum banyak diketahui oleh masyarakat luas. Meskipun ditulis oleh penulis Korea, karya sastra Korea seperti Ham Sedeok’s <Chief Isabera> dan Choi Inhoon’s <Typhoon> memuat banyak unsur dan simbol budaya Indonesia di dalamnya. Untuk itu, pada 25 Maret 2022, Korean Cultural Center Indonesia (Direktur Kim Yong-woon) menggelar acara Seri Kuliah Umum Humaniora dengan tema “Simbol Budaya Indonesia dalam Sastra Korea” guna menghadirkan wawasan lebih luas mengenai sastra Korea dan K-book.

Digelar secara daring, kuliah kali ini secara khusus KCCI menghadirkan Dr. Afzal Khan, seorang pakar sastra dan budaya Korea. Beliau saat ini adalah seorang peneliti di BK21 Education and Research Institute, Department of Korean Language and Literature, Kyungpook National University, Korea.

Melalui acara kali ini, para peserta berkesempatan menggali lebih banyak informasi mengenai sastra Korea, termasuk informasi kiprah penerjemahan sastra Korea ke dalam bahasa Indonesia.

 Usai paparan materi, sesi tanya jawab narasumber bersama peserta dilaksanakan. Diskusi dilakukan secara aktif oleh 59 orang peserta yang hadir, salah satunya adalah membahas mengenai perubahan signifikan tema sastra Korea yang belakangan semakin berkembang.

Ke depannya, KCC Indonesia akan terus menghadirkan Seri Kuliah Umum Humaniora dengan tema yang lebih beragam untuk memudahkan akses masyarakat Indonesia terhadap beragam topik humaniora berkenaan dengan pertemuan budaya Korea dan Indonesia.